| 翻訳と辞書 |
| Oleksa Hirnyk ： ウィキペディア英語版 |
Oleksa Hirnyk
Oleksa Mykolajovyč Hirnyk ((ウクライナ語:Олекса Миколайович Гiрник)) (March 27, 1912 - January 21, 1978) was a Ukrainian Soviet dissident, an engineer by profession, who burned himself to death as an act of protest against Soviet suppression of the Ukrainian language, culture and history.〔 (Євген Гірник: КДБ казало, що батько загинув у ДТП ''Yevhen Hirnyk: KGB said that his father died in an accident'' ), BBC Ukrainian (21 January 2013)〕 The act was quickly covered up by the Soviet authorities and remained unknown to general populace for decades.〔
== Background ==
Hirnyk was born on March 28, 1912 in the town of Bohorodchany, then Austria-ruled Galicia, currently in Ivano-Frankivsk Oblast (province) in western Ukraine. He came from a family of boykos with a long background of preserving Ukrainian culture and heritage, his grandfather was the founder of the Prosvita Society in Bohorodchany, a society that promoted Ukrainian culture and the Ukrainian language.
After finishing secondary education his parents wanted him to study at the seminary to become a priest, he, however, enrolled into a paramilitary organization "Sokil". When he was getting ready to study philosophy at the University of Lviv, he was conscripted into the Polish army. While serving, he protested the treatment of Ukrainian soldiers by the Polish officers. Because of statements against the Polish government and speaking about the independence of Ukraine, he was sentenced to five years in prison.〔 When the Soviets took control of Ukraine in 1939, Hirnyk escaped from prison in Lviv.〔 In that same year he persisted with his promotion of the Ukrainian language and of Ukrainian culture, and he did not hide his aspirations for independent Ukrainian statehood. He was arrested and sentenced to 8 years,〔 which he spent in a penal colony in the Ural region. After he was released in 1948 he returned to Ukraine,〔 married Carolyna Petrash and worked on different jobs.〔 Soon he became conscious of the dire state of the Ukrainian language in the country and witnessed that, due to the Soviet policies of Russification, Ukrainian language was no longer spoken, particularly in the eastern and central regions. In his house he began to produce handwritten leaflets (accompanied with quotes of Taras Shevchenko)〔 — overall 1000 copies in 8 different versions.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Oleksa Hirnyk」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|